Το “Refresh Your Greek” είναι ένα δωρεάν πρόγραμμα που βοηθά ενήλικους ομογενείς στην Αμερική να ξαναθυμηθούν τα ελληνικά τους, το οποίο υλοποιείται από το Γενικό Προξενείο της Ελλάδος στο Σικάγο, το Εργαστήριο Γλωσσολογίας “ΣυνΜοΦωΣη” του Τμήματος Ελληνικής Φιλολογίας του ΔΠΘ, και το Κέντρο Ελληνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου του Σικάγο. Διδάσκουν σε αυτό εθελοντικά, απόφοιτοι, μεταπτυχιακοί φοιτητές και υποψήφιοι διδάκτορες του Τμήματος Ελληνικής Φιλολογίας του ΔΠΘ.
Στο βίντεο που δημιούργησαν για τη φετινή Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας (9/2/2023), οι μαθητές του “Refresh Your Greek” μιλούν για την ελληνική γλώσσα.